從軍行

作者：孫銳（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

孫銳作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

邊笳動地吹，鐵衣寒未卸。

biān jiā dòng dì chuī， tiě yī hán wèi xiè。

ㄅㄧㄢㄐㄧㄚㄉㄨㄥˋ ㄉㄧˋ ㄔㄨㄟ，ㄊㄧㄝˇ ㄧㄏㄢˊ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄝˋ。

壯士塚纍纍，骨香千載下。

zhuàng shì zhǒng léi léi， gǔ xiāng qiān zǎi xià。

ㄓㄨㄤˋ ㄕˋ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄟˊ ㄌㄟˊ，ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤㄑㄧㄢㄗㄞˇ ㄒㄧㄚˋ。

邊地的胡笳聲震動著大地，

冰冷的鐵甲還未卸下。

勇士的墳冢累纍堆積，

他們的忠骨芳香流傳千載之下。

Border pipes shake the earth with their blowing,

Iron armor, cold, is not yet removed.

Mounds of brave warriors lie heaped together,

Their bones' fragrance lingers for a thousand years below.

長期戍邊是個人與嚴酷環境及戰爭周期的博弈。

描繪邊塞軍旅生活的艱苦與戍邊者的堅守。

平平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

孫銳，南宋末年文人，具體生卒年不詳。其籍貫亦無明確記載，僅知其為宋末處士。在文學史上，孫銳名聲不顯，流傳作品較少，主要見於地方志及少數詩文選集，屬於較為冷門的文人。其詩作多描寫隱逸生活與自然景物，風格清雅淡泊，反映了宋末部分士人遠離政治、寄情山林的傾向。

東山書院編輯整理