句

作者：孫揆（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

孫揆作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

重重欄檻千尋出，一一窗扉八面開。

chóng chóng lán jiàn qiān xún chū， yī yī chuāng fēi bā miàn kāi。

ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄢㄒㄩㄣˊ ㄔㄨ，ㄧㄧㄔㄨㄤㄈㄟㄅㄚㄇㄧㄢˋ ㄎㄞ。

一層層的欄杆，高達千尋，拔地而起，

每一扇窗戶和門扉，都向著四面八方敞開。

Tier upon tier of railings rise a thousand fathoms high,

Each window and door opens wide to the eight directions.

建築的空間開放性是權力展示與公共治理的物理載體。

描寫樓閣欄檻高聳、窗扉洞開的宏偉建築，展現開闊軒敞的氣象。

○○平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

孫揆，唐代文人，活躍於晚唐時期，籍貫博州武水（今山東聊城西南）。其生平事蹟在正史中記載極少，僅《全唐詩》錄其詩一句，故在文學史上地位不顯，屬於存世作品極少、生平模糊的文人。

東山書院編輯整理