落日矯烏雲,疾風豗白浪。
雨聲西南來,勢劇萬馬壯。
落日矯烏雲,疾風豗白浪。
雨聲西南來,勢劇萬馬壯。
落日刺穿了烏雲,
疾風攪動著白浪。
雨聲從西南方傳來,
聲勢浩大,如同萬馬奔騰般雄壯。
The setting sun pierces the dark clouds,
A swift wind churns the white waves.
The sound of rain comes from the southwest,
Its force rivals ten thousand charging steeds.
自然力量的博弈在瞬間景象中展現出不可抗拒的周期規律。
描繪雨後黃昏時分風雲激盪、白浪翻湧的壯闊自然景象。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理