句 其二

作者: 孫何(宋) 體裁:五言句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
孫何作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

早晚無塵事。

zǎo wǎn wú chén shì。

ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄨˊ ㄔㄣˊ ㄕˋ。

白話文翻譯

從早到晚,沒有塵世的俗務。

英文翻譯

Morning and evening, free from worldly affairs.

深度解構

對世俗事務的疏離,隱含對治理的反思。

詩意解析

詩意概括

嚮往遠離塵世紛擾的閒適生活。

《句 其二》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠志 · 山水 · 田園 · 田園 · 詠志

情感: 孤寂 · 惆悵 · 恬淡 · 惆悵

意象: · 塵事 · 早晚 · 塵事 ·

語氣: 素淡 · 清新 · 婉約 · 婉約

格律

仄仄平平仄。

本詩為五言句,押平聲韻。

孫何生平簡介

孫何(961-1004),字漢公,蔡州汝陽(今河南汝南)人,北宋初期文學家、政治家。他於宋太宗淳化三年(992年)狀元及第,以古文創作聞名,與丁謂齊名,時稱「孫丁」,是宋初古文運動的重要先驅者之一。其文學主張對扭轉五代以來浮靡文風、開創宋代文學新氣象具有推動作用。

瀏覽孫何全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理