玉堂臣老非仙骨，猶在丹臺望泰階。
句 其一
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
蘇易簡作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
我身爲玉堂之臣，年事已高，並非仙人之骨，
卻依然在這丹台之上，遙望著朝廷的泰階。
英文翻譯
A jade-hall minister, aged, lacks immortal bone,
Yet at the Cinnabar Terrace, he still gazes toward the Throne.
深度解構
臣老望階折射出官僚體系中的身份認同困境。
詩意解析
詩意概括
自謙玉堂老臣非仙骨，仍心系朝廷，流露仕途感慨。
格律
仄平平仄平平仄，○仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理