句其四

作者：蘇易簡（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

蘇易簡作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

憔悴貳卿三十六，與師氣味不爭多。

qiáo cuì èr qīng sān shí liù， yǔ shī qì wèi bù zhēng duō。

ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ ㄦˋ ㄑㄧㄥㄙㄢㄕˊ ㄌㄧㄡˋ，ㄩˇ ㄕㄑㄧˋ ㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄓㄥㄉㄨㄛ。

憔悴的副卿三十六歲，

與禪師的氣味相差無幾。

Haggard, a vice-minister at thirty-six,

Our shared spirit with the master differs little.

在人生周期的困頓中尋求精神超越的認知。

以自身憔悴與禪師對比，表達對超脫境界的嚮往與自嘲。

平仄仄平○仄仄，仄平仄仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

蘇易簡（958-997），字太簡，梓州銅山（今四川中江東南）人。北宋太宗太平興國五年（980年）狀元，歷任翰林學士承旨、參知政事等要職，是宋初重要的館閣文臣。他學識淵博，以文章見稱於時，並編纂了中國第一部系統論述筆、墨、紙、硯的專著《文房四譜》，在文化史和文學史上佔有一席之地。

東山書院編輯整理