句 其一二

作者: 蘇庠(宋) 體裁:七言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
蘇庠作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

慇懃今日一時開。

yīn qín jīn rì yī shí kāi。

ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄧ ㄕˊ ㄎㄞ。

白話文翻譯

今日殷勤地,一時之間全都綻放了。

英文翻譯

Today, with earnest care, they all bloom at once.

深度解構

殷勤待客是維繫社會認同與人際博弈的微妙實踐。

詩意解析

詩意概括

殷勤好客,一時花開,可能暗喻友情或美景的綻放。

《句 其一二》主題、情感、意象與語氣

主題: 宴飲 · 田園 · 愛情 · 宴飲 · 田園 · 愛情

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象:

語氣: 抒情 · 清新 · 婉約 · 婉約

格律

平平平仄仄平平。

本詩為七言絕句,押平聲韻。

蘇庠生平簡介

蘇庠(1065—1147),字養直,號後湖病民,澧州(今湖南澧縣)人,祖籍泉州。北宋末南宋初隱逸文人,為蘇堅之子,蘇軾族孫。其一生不仕,以詩名世,尤工於詞,風格清麗淡遠,在南宋初年詞壇享有聲譽,被視為連接北宋與南宋詞風的重要人物之一。

瀏覽蘇庠全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理