句其一

作者：蘇庠（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

蘇庠作品熱度：

★★☆☆☆

詩歌內容

但見金華仙伯語，筆端丘壑飽經心。

dàn jiàn jīn huá xiān bó yǔ， bǐ duān qiū hè bǎo jīng xīn。

ㄉㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄢㄅㄛˊ ㄩˇ，ㄅㄧˇ ㄉㄨㄢㄑㄧㄡㄏㄜˋ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄥㄒㄧㄣ。

只見到金華仙翁的話語，

筆端描繪的山水丘壑，早已飽含於心中。

Only the words of the Golden Flower Immortal Elder are seen,

From his brush tip, hills and valleys, fully nurtured in the heart.

筆端丘壑是創作者認知世界的具象化。

讚美友人畫藝高超，胸有丘壑。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

蘇庠（1065—1147），字養直，號後湖病民，澧州（今湖南澧縣）人，祖籍泉州。北宋末南宋初隱逸文人，爲蘇堅之子，蘇軾族孫。其一生不仕，以詩名世，尤工於詞，風格清麗淡遠，在南宋初年詞壇享有聲譽，被視爲連接北宋與南宋詞風的重要人物之一。

東山書院編輯整理