自昔遙聞太守高，明爻象彖日忘勞。
洞中陳跡今如掃，斯道何曾損一毛。
治易洞
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
蘇軾作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
昔日就遙遙聽聞太守您的高尚品格，
您鑽研卦爻彖辭，每日都忘卻辛勞。
洞中往昔的遺蹟如今已如清掃過一般，
但這大道何曾有過一絲一毫的減損。
英文翻譯
Long have I heard of the Prefect's noble mind,
Who pondered lines and signs, forgetting toil and time.
Now in the cave, the traces of the past are swept away,
Yet the eternal Way remains, not a hair's breadth astray.
深度解構
對易理的深入探索體現古代精英的認知治理追求。
詩意解析
詩意概括
讚頌太守鑽研《易經》忘我投入的精神境界。
格律
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理