句 其一五

作者： 蘇軾（宋） 體裁：七言古詩

全宋詩熱度：
★★☆☆☆
蘇軾作品熱度：
★★★☆☆

詩歌內容

背之不見與無同。

bèi zhī bú jiàn yǔ wú tóng。

ㄅㄟˋ ㄓ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩˇ ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ。

白話文翻譯

轉過身去，看不見它，便與不存在一樣。

英文翻譯

Turn your back, and it's as if it never was.

深度解構

視覺的局限，指向對事物本質的認知困境。

詩意解析

詩意概括

事物背向則不可見，蘊含哲理思辨。

《句 其一五》主題、情感、意象與語氣

主題： 詠志 · 山水 · 詠物 · 詠志 · 詠物

情感： 恬淡 · 沉鬱 · 悵惘 · 悵惘 · 沉鬱

意象： 見 · 背 · 同 · 見

語氣： 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄平仄仄仄平平。

本詩為七言古詩，押平聲韻。

蘇軾生平簡介

蘇軾（1037-1101），字子瞻，號東坡居士，北宋眉州眉山人。他是中國文學史上罕見的全才，在詩、詞、文、書、畫等領域均成就卓著，是宋代文學最高成就的代表之一。其人生歷經仁宗、英宗、神宗、哲宗數朝，仕途坎坷，多次遭貶，足跡遍及大江南北，這也深刻影響了他的文學創作，使其作品充滿了曠達的人生態度和深厚的生命體驗。

瀏覽蘇軾全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理