句其一

作者：蘇邁（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

蘇邁作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

熟顆無風時自落，半腮迎日鬭鮮紅。

shú kē wú fēng shí zì luò， bàn sāi yíng rì dòu xiān hóng。

ㄕㄨˊ ㄎㄜㄨˊ ㄈㄥㄕˊ ㄗˋ ㄌㄨㄛˋ，ㄅㄢˋ ㄙㄞㄧㄥˊ ㄖˋ ㄉㄡˋ ㄒㄧㄢㄏㄨㄥˊ。

熟透的果實無風時也會自行墜落，

半邊臉頰迎著日光，爭相展現鮮紅。

Ripe fruits fall without a breeze, in their own time.

Half-cheeks bathed in sunlight vie in vivid red.

果實成熟的自然過程，揭示了生命週期的必然性。

刻畫果實成熟自然墜落與在日光下鮮豔飽滿的生動景象。

意象：風 · 日 · 腮 · 熟顆 · 風

仄仄平平平仄仄，仄平○仄仄○平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

蘇邁（1059年—1119年），字伯達，眉州眉山（今屬四川）人，北宋文學家蘇軾長子。他主要活躍於北宋中後期，雖在文學史上聲名不及其父顯赫，但作為蘇門子弟，其生平與創作是研究蘇軾家族及北宋士人生活的重要側面。他歷任地方官職，文學作品流傳不多，但仍能從中窺見家學淵源與時代風貌。

東山書院編輯整理