近水樓臺先得月,向陽花木易逢春。
句
全宋詩熱度:
★★★★☆
蘇麟作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
靠近水邊的樓台總是先得到月光,
朝向太陽的花木更容易迎來春天。
英文翻譯
By the water, the tower first catches the moonlight;
Facing the sun, flowers and trees easily meet the spring.
深度解構
位置優勢在資源博弈中的關鍵作用。
詩意解析
詩意概括
以自然現象喻指因接近權勢或資源而優先獲益。
格律
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理