再和

吾君如湯仁，常為無災懼。

wú jūn rú tāng rén， cháng wèi wú zāi jù。

ㄨˊ ㄐㄩㄣ ㄖㄨˊ ㄊㄤ ㄖㄣˊ， ㄔㄤˊ ㄨㄟˋ ㄨˊ ㄗㄞ ㄐㄩˋ。

一夫恐不獲，貿貿悲輯屨。

yī fū kǒng bù huò， mào mào bēi jí jù。

ㄧ ㄈㄨ ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄛˋ， ㄇㄠˋ ㄇㄠˋ ㄅㄟ ㄐㄧˊ ㄐㄩˋ。

二斗東南憂，詔書走晨暮。

èr dǒu dōng nán yōu， zhào shū zǒu chén mù。

ㄦˋ ㄉㄡˇ ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄧㄡ， ㄓㄠˋ ㄕㄨ ㄗㄡˇ ㄔㄣˊ ㄇㄨˋ。

陳陳發囷廩，粒食不待訴。

chén chén fā qūn lǐn， lì shí bù dài sù。

ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ ㄈㄚ ㄑㄩㄣ ㄌㄧㄣˇ， ㄌㄧˋ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄙㄨˋ。

知公經綸手，故以民社付。

zhī gōng jīng lún shǒu， gù yǐ mín shè fù。

ㄓ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ ㄕㄡˇ， ㄍㄨˋ ㄧˇ ㄇㄧㄣˊ ㄕㄜˋ ㄈㄨˋ。

汪然叔度陂，不見偉節怒。

wāng rán shū dù bēi， bú jiàn wěi jié nù。

ㄨㄤ ㄖㄢˊ ㄕㄨ ㄉㄨˋ ㄅㄟ， ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄟˇ ㄐㄧㄝˊ ㄋㄨˋ。

德星所臨次，民瘼消朽蠹。

dé xīng suǒ lín cì， mín mò xiāo xiǔ dù。

ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄣˊ ㄘˋ， ㄇㄧㄣˊ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄡˇ ㄉㄨˋ。

祝祠往無愧，飛雨來半路。

zhù cí wǎng wú kuì， fēi yǔ lái bàn lù。

ㄓㄨˋ ㄘˊ ㄨㄤˇ ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ， ㄈㄟ ㄩˇ ㄌㄞˊ ㄅㄢˋ ㄌㄨˋ。

耕犁及二麥，浸灌休老圃。

gēng lí jí èr mài， jìn guàn xiū lǎo pǔ。

ㄍㄥ ㄌㄧˊ ㄐㄧˊ ㄦˋ ㄇㄞˋ， ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄡ ㄌㄠˇ ㄆㄨˇ。

何人執筆書，為瑞非虛語。

hé rén zhí bǐ shū， wéi ruì fēi xū yǔ。

ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄓˊ ㄅㄧˇ ㄕㄨ， ㄨㄟˊ ㄖㄨㄟˋ ㄈㄟ ㄒㄩ ㄩˇ。

應言潁川鳳，未要貓相乳。

yīng yán yǐng chuān fèng， wèi yào māo xiāng rǔ。

ㄧㄥ ㄧㄢˊ ㄧㄥˇ ㄔㄨㄢ ㄈㄥˋ， ㄨㄟˋ ㄧㄠˋ ㄇㄠ ㄒㄧㄤ ㄖㄨˇ。

益欣獄訟少，三尺略細故。

yì xīn yù sòng shǎo， sān chǐ lüè xì gù。

ㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄩˋ ㄙㄨㄥˋ ㄕㄠˇ， ㄙㄢ ㄔˇ ㄌㄩㄝˋ ㄒㄧˋ ㄍㄨˋ。

丞掾從歌呼，謳謠入章句。

chéng yuàn cóng gē hū， ōu yáo rù zhāng jù。

ㄔㄥˊ ㄩㄢˋ ㄘㄨㄥˊ ㄍㄜ ㄏㄨ， ㄡ ㄧㄠˊ ㄖㄨˋ ㄓㄤ ㄐㄩˋ。

謝公未賦歸，赤子猶待哺。

xiè gōng wèi fù guī， chì zǐ yóu dài bǔ。

ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟ， ㄔˋ ㄗˇ ㄧㄡˊ ㄉㄞˋ ㄅㄨˇ。