亦知南國稻粱肥，水滿春江努力歸。
聞道楚人繒繳細，平沙短草盡藏機。
歸鴈
全宋詩熱度：
★★★☆☆
司馬光作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
我也知道南方土地稻粱肥美，
春江水滿，我努力向北飛歸。
卻聽說楚地獵人絲線箭繳細密，
平坦的沙洲、低矮的草叢都暗藏殺機。
英文翻譯
I know the southern fields are rich with grain,
So up the brimming spring stream I strive to fly.
But I've heard of the Hun's fine silken snare,
Where even flat sands and short grass hide a trap.
深度解構
認同視角下，歸雁是生命對故土的向心力。
詩意解析
詩意概括
借歸雁北飛，寄託思鄉與人生追求
格律
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理