昨日春冰破水邊，今朝臘雪墜風前。
歳華過目疾飛鳥，壯志如何不著鞭。
感懷
全宋詩熱度：
★★★☆☆
司馬光作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
昨天，春冰在水邊破裂，
今晨，臘雪在風前墜落。
歲月從眼前掠過，快如飛鳥；
我的雄心壯志，怎能不策馬揚鞭？
英文翻譯
Yesterday, spring ice broke by the water's edge,
This morning, winter snow falls before the wind.
The years pass by, swift as a flying bird;
How can my lofty aims not spur me on?
深度解構
自然周期中蘊含對時間流逝的深刻認知。
詩意解析
詩意概括
描繪冬春交替之際冰破雪墜的時序變化，暗含對光陰流逝的感懷。
格律
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理