句

作者：釋重喜（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

釋重喜作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

行到寺中寺，坐觀山外山。

xíng dào sì zhōng sì， zuò guān shān wài shān。

ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄙˋ ㄓㄨㄥㄙˋ，ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢㄕㄢㄨㄞˋ ㄕㄢ。

走到寺廟中的寺廟，

坐著觀看山外的山。

I walk until I reach the temple within the temple,

I sit and gaze upon the mountains beyond the mountains.

山寺疊景象徵認知境界的無限拓展。

以寺中寺、山外山的疊景，表達禪宗超然物外、層層深入的境界。

意象：山 · 寺

○仄仄○仄，仄○平仄平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

釋重喜，活躍於北宋時期，為一位詩僧。其生平事蹟在史料中記載極少，僅有零星詩句傳世。在宋代文學史上，他屬於眾多僧侶詩人中的一員，作品風格簡淡，體現了方外之人的心境與禪思，但整體影響力有限，流傳不廣。

東山書院編輯整理