句

作者：釋擇璘（宋）體裁：七言絕句（殘句）

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

釋擇璘作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

弔古有心懷短李，拂塵無力看豐碑。

diào gǔ yǒu xīn huái duǎn lǐ， fú chén wú lì kàn fēng bēi。

ㄉㄧㄠˋ ㄍㄨˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣㄏㄨㄞˊ ㄉㄨㄢˇ ㄌㄧˇ，ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ ㄨˊ ㄌㄧˋ ㄎㄢˋ ㄈㄥㄅㄟ。

憑弔古蹟，心中懷念著才子「短李」，

卻無力拂去塵土，細看那高大的碑文。

With a heart to mourn the past, I cherish Short Li's name,

Yet lack the strength to clear the dust from the grand stele's frame.

對歷史人物的追懷觸及文化認同的深層構建。

憑弔古蹟，追懷前賢，感慨時光流逝與歷史滄桑。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄○平平。

本詩為七言絕句（殘句），押平聲韻。

釋擇璘，宋代詩僧，具體生卒年與籍貫不詳，活躍於宋代。其詩作流傳不多，主要見於《宋詩紀事》等輯錄，以《寄禮法師》、《題思安清意太師幽遠庵》、《牡丹》等詩傳世，是宋代眾多僧侶詩人中的一員，作品體現了方外之人的清寂情懷與對自然的觀照。

東山書院編輯整理