句 其二九

作者: 釋蘊常(宋) 體裁:七言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
釋蘊常作品熱度:
★★★★☆

詩歌內容

青山斷處夕陽垂。

qīng shān duàn chù xī yáng chuí。

ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄨˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄔㄨㄟˊ。

白話文翻譯

在青山斷開的地方,夕陽低垂。

英文翻譯

Where the green hills break off, the setting sun hangs low.

深度解構

山水斷處暗含自然與認知的邊界意識。

詩意解析

詩意概括

青山與夕陽相接的蒼茫暮色,意境開闊而蒼涼。

《句 其二九》主題、情感、意象與語氣

主題: 羈旅 · 山水 · 田園 · 羈旅 · 田園

情感: 孤寂 · 惆悵 · 沉鬱 · 惆悵 · 沉鬱

意象: 青山 · 夕陽 · 斷處 · 夕陽

語氣: 典雅 · 雄渾 · 素淡 · 雄渾

格律

平平仄仄仄平平。

本詩為七言絕句,押平聲韻。

釋蘊常生平簡介

釋蘊常,宋代詩僧,具體生卒年與籍貫不詳,活躍於宋代。其詩作清雅脫俗,以詠物見長,在宋代僧詩中佔有一席之地,展現了方外之士的文學修養與審美情趣。

瀏覽釋蘊常全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理