偶成

作者：史文卿（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

史文卿作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

一生富貴皆空夢，千古英雄只斷碑。

yī shēng fù guì jiē kōng mèng， qiān gǔ yīng xióng zhǐ duàn bēi。

ㄧㄕㄥㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄝㄎㄨㄥㄇㄥˋ，ㄑㄧㄢㄍㄨˇ ㄧㄥㄒㄩㄥˊ ㄓˇ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄟ。

幾欲含毫作天問，西風吹恨入江籬。

jǐ yù hán háo zuò tiān wèn， xī fēng chuī hèn rù jiāng lí。

ㄐㄧˇ ㄩˋ ㄏㄢˊ ㄏㄠˊ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄧㄢㄨㄣˋ，ㄒㄧㄈㄥㄔㄨㄟㄏㄣˋ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄤㄌㄧˊ。

一生的富貴榮華，都只是一場空幻的夢；

千古的英雄豪傑，也只留下殘斷的碑石。

幾次想要提筆，向蒼天發出深深的詰問，

唯有西風將無盡的憾恨，吹入江邊的籬落。

All life's wealth and honor prove but an empty dream;

Heroes through the ages leave only broken steles.

I oft wish to take up my brush and ask Heaven's scheme,

While the west wind blows regrets into riverside reeds.

歷史虛無感源於對權力與榮耀週期律的深刻洞察。

抒發對功名富貴虛幻、英雄事業成空的深沉歷史感慨與人生幻滅感。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

史文卿，南宋文人，生卒年及籍貫均不詳，生平事蹟湮沒於史籍。其名見於《全宋詩》，存詩數量不多，主要收錄於《江湖後集》等文獻中，屬於南宋中後期江湖詩派或與之相關的詩人群體，作品多表現隱逸情懷與自然風物，在文學史上屬較為冷門的詩人。

東山書院編輯整理