諸佛出身處，東山水上行。
石壓筍斜出，岸懸花倒生。
舉僧問雲門：如何是諸佛出身處？門曰：東山水上行。
頌
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
釋清作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
諸佛出生的地方，
是東邊的山水向上行走之處。
石頭壓著竹筍，竹筍卻斜著長出；
河岸懸空，花朵反倒向下生長。
英文翻譯
The place where all Buddhas are born,
Is where waters flow eastward over the mountain.
A bamboo shoot, pressed by stone, grows slantwise;
A flower, overhanging the bank, blooms upside down.
深度解構
揭示本源在動態運行中的治理智慧。
詩意解析
詩意概括
闡述佛性無所不在、活潑運行的禪理。
格律
平仄仄平仄，平平仄仄○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄平平？○平仄平仄仄平仄，平仄？平平仄仄○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄平平？○平仄平仄仄平仄，平仄？平平仄仄○。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理