久從林下遊，頗識林下趣。
縱渠綠陰繁，不礙清風度。
閑來石上眠，落葉不知數。
一鳥忽飛來，啼破幽寂處。
林下
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
釋清順作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
長久以來，我都在山林之下漫遊，
深深領略了山林之下的意趣。
任憑那濃郁的綠蔭繁密生長，
也阻擋不了清風的吹拂與穿行。
閒暇時，我躺在石頭上安眠，
飄落的樹葉多得數也數不清。
一隻鳥兒忽然振翅飛來，
它的啼鳴劃破了這幽深寂靜之處。
英文翻譯
Long have I roamed beneath the woods' domain,
And learned the woods' delight, a secret gain.
Though dense the verdant shade may stretch and spread,
It cannot hinder the cool breeze's tread.
At leisure on a rock I lay to rest,
Countless fallen leaves upon my breast.
A sudden bird takes wing into the air,
Its cry shatters the stillness everywhere.
深度解構
長期林下生活形成了對自然規律的深刻認知與內在認同。
詩意解析
詩意概括
表達長期隱居林下、深得自然幽趣的恬淡心境。
格律
仄○平仄平，○仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
本詩為五言古詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理