偈

作者：釋道顔（宋）體裁：七言古詩

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

釋道顔作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

坐佛床，斫佛腳，不敬東家孔夫子，卻向他鄉習禮樂。

zuò fó chuáng， zhuó fó jiǎo， bú jìng dōng jiā kǒng fū zǐ， què xiàng tā xiāng xí lǐ yuè。

ㄗㄨㄛˋ ㄈㄛˊ ㄔㄨㄤˊ，ㄓㄨㄛˊ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇ，ㄅㄨˊ ㄐㄧㄥˋ ㄉㄨㄥㄐㄧㄚㄎㄨㄥˇ ㄈㄨㄗˇ，ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄚㄒㄧㄤㄒㄧˊ ㄌㄧˇ ㄩㄝˋ。

坐在佛的床榻上，

砍著佛的腳，

不敬重東家的孔夫子，

卻去他鄉學習禮樂。

Sitting on the Buddha's bed,

Chopping at the Buddha's feet,

Showing no respect to Confucius, the master of the East,

Yet learning rites and music in a foreign land.

破除禮樂表象指向治理體系的反思

以反諷筆法批判形式主義，主張心性修行

仄仄平，仄仄仄，仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。

本詩為七言古詩，押平聲韻。

釋道顔，南宋時期臨濟宗楊岐派禪僧，生卒年及籍貫不詳，主要活躍於十二世紀。他是大慧宗杲的弟子，以機鋒峻烈著稱，在禪宗語錄和詩偈創作上有一定成就，其《頌古》作品是宋代禪宗文學中“頌古”體的代表之一，體現了以詩說禪的風氣。

東山書院編輯整理