作者: 釋寶印(宋) 體裁:七言句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
釋寶印作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

滿屋掛碑光耿耿。

mǎn wū guà bēi guāng gěng gěng。

ㄇㄢˇ ㄨ ㄍㄨㄚˋ ㄅㄟ ㄍㄨㄤ ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ。

白話文翻譯

滿屋懸掛著碑刻,光芒閃爍,明亮耀眼。

英文翻譯

The room is hung with steles, their gleam piercing and bright.

深度解構

物象的光輝映射出對歷史傳承的認同。

詩意解析

詩意概括

描繪屋內碑刻滿掛、光輝奪目的景象。

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠志 · 懷古 · 詠物 · 詠物 · 懷古 · 詠志

情感: 虔敬 · 肅穆 · 悵惘 · 肅穆 · 悵惘

意象: · ·

語氣: 莊重 · 典雅 · 素淡 · 莊重

格律

仄仄仄平平仄仄。

本詩為七言句,押平聲韻。

釋寶印生平簡介

釋寶印,南宋時期禪僧,生平事蹟於正史記載不詳,主要活躍於十二世紀。其文學活動與禪宗修行緊密結合,以創作偈頌詩聞名,是宋代僧詩創作群體中的一員。其作品體現了禪理與詩意的交融,在佛教文學史及宋代詩歌史上佔有一席之地,反映了當時禪林文學的風貌。

瀏覽釋寶印全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理