句 其一

作者: 邵博(宋) 體裁:五言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
邵博作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

平浪勢粘天。

píng làng shì nián tiān。

ㄆㄧㄥˊ ㄌㄤˋ ㄕˋ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ。

白話文翻譯

平息的浪濤彷彿與天粘連。

英文翻譯

The waves, now calm, seem glued to the sky.

深度解構

空間粘合意象引發對邊界與治理的聯想。

詩意解析

詩意概括

以凝練之筆勾勒江浪與天際相連的闊大景象。

《句 其一》主題、情感、意象與語氣

主題: 羈旅 · 山水 · 詠物 · 詠物 · 羈旅

情感: 豪邁 · 沉鬱 · 悵惘 · 豪邁 · 悵惘 · 沉鬱

意象: ·

語氣: 典雅 · 雄渾 · 素淡 · 雄渾

格律

平○仄平平。

本詩為五言絕句,押平聲韻。

邵博生平簡介

邵博,南宋文人,生卒年及籍貫均不詳,主要活動於南宋時期。其文學創作以詩歌為主,作品流傳不多,在文學史上屬於較為冷門的文人。目前僅能從其存世詩作及筆記《邵氏聞見後錄》中窺見其文學活動與思想一斑,其文學地位與影響相對有限。

瀏覽邵博全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理