釣魚如之何，亦惟釣與絲。
為學如之何，亦惟行與知。
擇善必固執，誠意毋自欺。
博我復約我，至之而終之。
先民莫不然，予曷敢有虧。
但恐寒者至，莊敬以自持。
釣魚
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
丘葵作品熱度：
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
釣魚是怎麼做的呢？
也不過是靠釣鉤和絲線。
做學問是怎麼做的呢？
也不過是靠踐行與認知。
選擇善道必須堅定執著，
心意真誠不要欺騙自己。
使我廣博再使我精要，
抵達目標並堅持到底。
先賢無不如此，
我怎敢有所欠缺？
只恐怕鬆懈的時候到來，
要以莊重恭敬來約束自己。
英文翻譯
How does one go about fishing?
It relies on the hook and the line.
How does one go about learning?
It relies on practice and knowledge.
Choose the good and hold fast to it firmly,
Be sincere in intent, deceiving not yourself.
Broaden me, then refine me,
Begin the journey and see it through to the end.
The ancients were all like this,
How dare I fall short?
Yet I fear the arrival of laxity,
And so maintain reverence and caution to uphold myself.
深度解構
釣魚隱喻治理中的耐心與時機把握
詩意解析
詩意概括
以釣魚為喻，探討處世之道與人生哲理
格律
仄平○平平，仄平仄仄平。
平仄○平平，仄平○仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平平平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
平仄○平平，仄平○仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄平平平平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
本詩為四言古詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理