階上腥臊堆蜆子，口中濃血吐檳榔。
句 其三
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
丘濬作品熱度：
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
台階上堆積著腥臊的蜆子殼，
口中吐出嚼檳榔留下的濃血。
英文翻譯
On the steps, a rank pile of clam shells lies;
From the mouth, dark blood of betel nut is spat.
深度解構
異域風物呈現文化認同的邊界與融合。
詩意解析
詩意概括
描繪南方市井生活的粗糲場景，充滿異域氣息。
格律
平仄平平平仄仄，仄○平仄仄？○。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理