自是我翁多盛德，頓回秋色作春陰。
句 其六
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
秦觀作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
這自然是因爲我的父親德行深厚，
竟能使秋日的蕭瑟驟然迴轉，化作春日的蔭蔽。
英文翻譯
It is my father's abundant virtue, indeed,
That suddenly turns autumn hues into spring shade.
深度解構
以自然轉換隱喻德行治理，彰顯道德認同的力量。
詩意解析
詩意概括
讚頌長輩盛德，感念其恩澤如化秋肅爲春陰，帶來溫暖與生機。
格律
仄仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理