雙蜂上簾額,獨鵲裊庭柯。
句 其三
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
錢易作品熱度:
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
一對蜜蜂停落在簾額之上,
一隻喜鵲在庭院的樹枝間裊裊搖曳。
英文翻譯
A pair of bees alight on the curtain's crest,
A lone magpie sways on the courtyard bough at rest.
深度解構
微觀意象捕捉,體現對自然周期的細膩感知。
詩意解析
詩意概括
描繪春日庭院細微景致,雙蜂獨鵲動靜相宜。
格律
平平仄平仄,仄仄仄○平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理