碧玉簪長生洞府，黃金杯重壓銀臺。
句 其五
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
錢勰作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
碧玉簪生長在幽深的洞府之中，
黃金杯沉重地壓在銀制的台座之上。
英文翻譯
A jasper hairpin grows in the cavern's deep abode,
A golden goblet, heavy, weighs the silver stand.
深度解構
器物與空間的描繪隱含對理想治理秩序的想像。
詩意解析
詩意概括
描繪洞府仙境與奢華器皿，暗含對富貴或仙境的詠嘆。
格律
仄仄平○平仄仄，平平平○仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理