纖綸魚羅尾，鳴鏃雉摧班。
句 其三
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
齊唐作品熱度：
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
纖細的釣絲纏住了魚兒華美的尾巴；
鳴響的箭矢擊碎了野雞斑斕的羽毛。
英文翻譯
The fine line tangles the fish's splendid tail;
The whistling arrow shatters the pheasant's patterned mail.
深度解構
從治理視角看，漁獵活動體現了人與自然的週期性互動。
詩意解析
詩意概括
描繪漁獵場景，展現自然生機
格律
平平平平仄，平仄仄平平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理