萬疊危岑天倚杵,一竿斜日水浮金。
句
全宋詩熱度:
★★★☆☆
朴寅亮作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
萬重險峻的山峯仿佛倚著天杵,支撐著蒼穹,
一根斜陽的光柱,將金色浮影投在粼粼水波之上。
英文翻譯
Layer upon layer of perilous peaks prop up the sky like a pestle's might,
A single pole of slanting sun floats gold upon the water's light.
深度解構
天地蒼茫引發對時空周期的深邃認知。
詩意解析
詩意概括
描繪層巒疊嶂與夕陽映水的遼闊蒼茫暮色。
格律
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理