家為買琴添舊債,廚因養鶴減晨炊。
句 其二
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
彭耜作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
爲了買琴,家中又添了舊債;
因爲養鶴,廚房便省卻了晨炊。
英文翻譯
To buy a lute, the family adds to old debts;
To feed the crane, the kitchen spares the morning meal.
深度解構
以物質取捨體現對精神生活的價值認同。
詩意解析
詩意概括
描寫爲雅好(買琴、養鶴)而甘願清貧的隱逸生活。
格律
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理