六龍極北瞻明主,三鳳河東愧腐儒。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
彭奭作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
六條神龍在極北瞻望著聖明的君主;
河東的三隻鳳凰讓這迂腐的儒生感到慚愧。
英文翻譯
Six dragons gaze northward at the enlightened lord;
Three phoenixes east of the river shame this pedant.
深度解構
展現了士人在君臣博弈中的定位思考。
詩意解析
詩意概括
通過對比龍主鳳儒,表達對明君的仰望與對自身儒生身份的謙卑感慨。
格律
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理