車馬冒蒸暑，道途傷久晴。
雲生蜀山靜，風度遠秋清。
白蟻紛紛鬭，鳲鳩在在鳴。
微陰知雨意，失意問農耕。
欲雨
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
彭汝礪作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
車馬冒著蒸騰的暑氣前行；
久晴不雨，令道路也顯得疲憊不堪。
蜀山一帶，雲層悄然滋生，一片靜謐；
清朗的遠秋，微風徐徐吹過。
白蟻紛紛爭鬥不休；
布穀鳥處處鳴叫不停。
微陰的天色預示著雨意；
我心懷失意，詢問農夫的耕作情況。
英文翻譯
Carriages and horses brave the steaming heat;
The long dry spell has wearied all the roads.
Clouds gather where the Sichuan mountains stand serene;
A breeze wafts through the distant, clear autumn air.
White ants in swarms are seen to fight and strive;
Cuckoos are heard to call from every tree.
A faint shade hints the coming rain's intent;
With anxious heart, I ask about the farmers' toil.
深度解構
對晴雨轉換的期盼，隱含對自然週期與人間活動協調的認知。
詩意解析
詩意概括
描寫炎熱久晴後對降雨的期盼，反映旅途艱辛與對天時的感觸。
格律
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本詩為五言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理