按澇

瘦馬扁舟跡已勤，三鄉行盡獨傷神。

shòu mǎ biǎn zhōu jī yǐ qín， sān xiāng xíng jìn dú shāng shén。

ㄕㄡˋ ㄇㄚˇ ㄅㄧㄢˇ ㄓㄡ ㄐㄧ ㄧˇ ㄑㄧㄣˊ， ㄙㄢ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨˊ ㄕㄤ ㄕㄣˊ。

湖邊圍漲魚龍富，野外田乾燕雀貧。

hú biān wéi zhǎng yú lóng fù， yě wài tián gān yàn què pín。

ㄏㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄓㄤˇ ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄨˋ， ㄧㄝˇ ㄨㄞˋ ㄊㄧㄢˊ ㄍㄢ ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄆㄧㄣˊ。

豈有異能裨此理，試留餘澤遺斯民。

qǐ yǒu yì néng bí cǐ lǐ， shì liú yú zé yí sī mín。

ㄑㄧˇ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄋㄥˊ ㄅㄧˊ ㄘˇ ㄌㄧˇ， ㄕˋ ㄌㄧㄡˊ ㄩˊ ㄗㄜˊ ㄧˊ ㄙ ㄇㄧㄣˊ。

東南步武豐凶別，卻笑天心似未均。

dōng nán bù wǔ fēng xiōng bié， què xiào tiān xīn sì wèi jūn。

ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄅㄨˋ ㄨˇ ㄈㄥ ㄒㄩㄥ ㄅㄧㄝˊ， ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄙˋ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ。