田園貧宰相,圖史富書生。
句 其二
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
龐籍作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
身為宰相,卻只有貧瘠的田園;
作為書生,卻擁有富足的圖史。
英文翻譯
A chancellor poor in fields and gardens,
A scholar rich in maps and histories.
深度解構
物質與精神的博弈,體現對價值認同的深層認知。
詩意解析
詩意概括
對比田園宰相與圖史書生的生活狀態,表達對清貧自守與精神富足的讚賞。
格律
平平平仄○,平仄仄平平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理