豐獄劍飛雲氣盡，吳州僊去敢言輕。
句 其一
全宋詩熱度：
★★★☆☆
潘興嗣作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
豐城獄中的寶劍已化龍飛走，那沖天的雲氣也消散殆盡；
吳州的仙人已然離去，我豈敢妄加評論、等閒視之？
英文翻譯
The treasured swords in Fengcheng's vault have flown, their aura spent;
Dare I speak lightly of the immortal who left Wuzhou, content?
深度解構
鋒芒內斂是精英在複雜博弈中的一種治理智慧。
詩意解析
詩意概括
以寶劍飛逝、仙人離去暗喻鋒芒收斂與超脫。
格律
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平○。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理