句

作者：潘檉（宋）體裁：七言絕句（殘句）

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

潘檉作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

一樹黃葵金盞側，勸人相對醉西風。

yī shù huáng kuí jīn zhǎn cè， quàn rén xiāng duì zuì xī fēng。

ㄧㄕㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄎㄨㄟˊ ㄐㄧㄣㄓㄢˇ ㄘㄜˋ，ㄑㄩㄢˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤㄉㄨㄟˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄈㄥ。

一樹黃葵花，像傾斜的金色酒杯，

勸人相對共飲，沉醉在西風之中。

A tree of yellow hollyhocks, golden cups askew,

Persuades us to face each other, drunk in the west wind.

對花醉飲體現個體對時間周期的感性認同。

通過黃葵與西風之景，抒發及時行樂、對酒當歌的閒情。

仄仄平平平仄仄，仄平○仄仄平平。

本詩為七言絕句（殘句），押平聲韻。

潘檉，南宋中後期詩人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於江湖詩派興起的時代。他在文學史上聲名不顯，但作爲江湖詩人羣體的成員，其創作反映了當時中下層文人的精神面貌與生活境遇，是研究南宋後期詩壇風貌的一個側面。

東山書院編輯整理