桑麻得雨更青蔥，芍藥留春結晚紅。
怪得鳥聲如許好，此身還在亂山中。
絕句 其二
全宋詩熱度：
★★★☆☆
歐陽鈇作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
桑麻得到雨水滋潤更加青翠蔥蘢，
芍藥挽留春天，在傍晚開出深紅的花朵。
難怪鳥鳴聲如此動聽美好，
原來我此身還置身於這紛亂的山中。
英文翻譯
Mulberry and hemp grow greener with the rain's embrace;
Peonies detain the spring, blooming late in crimson grace.
No wonder birdsongs sound so exquisitely fine—
This body still resides amidst mountains' tangled line.
深度解構
農事景觀蘊含人與自然的治理智慧。
詩意解析
詩意概括
繪雨後田園生機，寓含留春之意。
格律
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理