句其五

作者：繆鑑（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

繆鑑作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

既能事漢識真主，何必下齊求假王。

jì néng shì hàn shí zhēn zhǔ， hé bì xià qí qiú jiǎ wáng。

ㄐㄧˋ ㄋㄥˊ ㄕˋ ㄏㄢˋ ㄕˊ ㄓㄣㄓㄨˇ，ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄤˊ。

既然能夠侍奉漢朝並識別出真正的君主，

又何必前往齊國去謀求一個代理的王位呢？

Since you could serve the Han and recognize the true lord,

Why then go down to Qi to seek a borrowed kingship?

在歷史周期中強調對真僞權威的認知與抉擇。

借史言志，主張擇主而事

意象：真主 · 漢 · 齊 · 假王 · 漢 · 齊

仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄○。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

繆鑑，南宋末年至元初年文人，具體生卒年及籍貫不詳。其生平事跡在正史中記載極少，主要見於地方志及詩話筆記。他是一位隱居不仕的處士，以詩名世，作品風格清雅，多抒寫個人情懷與隱逸之趣，在宋末元初的詩壇中占有一席之地，但流傳不廣，屬於較爲冷門的詩人。

東山書院編輯整理