門當車馬道，簾隔利名塵。
句 其二
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
繆鑑作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
門戶正對著車馬來往的道路，
簾幕隔開了名利場上的塵囂。
英文翻譯
The gate faces the road of carriages and steeds,
The curtain screens the dust of fame and greed.
深度解構
物理空間的隔斷是對社會名利博弈的一種認知超脫。
詩意解析
詩意概括
以門簾隔斷車馬名利，表達對世俗紛擾的疏離與對清靜生活的嚮往。
格律
平○平仄仄，平仄仄平平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理