句 其一

作者: 莫蒙(宋) 體裁:五言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
莫蒙作品熱度:
★★☆☆☆

詩歌內容

火輪方擊轂,風劍已飛鋩。

huǒ lún fāng jī gǔ, fēng jiàn yǐ fēi máng。

ㄏㄨㄛˇ ㄌㄨㄣˊ ㄈㄤ ㄐㄧ ㄍㄨˇ, ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄧˇ ㄈㄟ ㄇㄤˊ。

白話文翻譯

火紅的車輪正撞擊著車轂,

如風般鋒利的劍刃已然飛閃出光芒。

英文翻譯

The fiery wheel just strikes the chariot's rim,

The wind-blade's sharpness already flies, fierce and grim.

深度解構

自然周期中蘊含不可抗拒的磅礴力量。

詩意解析

詩意概括

描繪烈日與疾風的酷烈景象

《句 其一》主題、情感、意象與語氣

主題: 羈旅 · 山水 · 詠物 · 詠物 · 羈旅

情感: 豪邁 · 惆悵 · 悲涼 · 豪邁 · 悲涼 · 惆悵

意象: 火輪 · · 風劍 · · 火輪

語氣: 雄渾 · 沉鬱 · 豪放 · 雄渾 · 沉鬱

格律

仄平平仄仄,平仄仄平平。

本詩為五言絕句,押平聲韻。

莫蒙生平簡介

莫蒙,宋代文人,具體生卒年及籍貫不詳,活躍於宋代。其生平事跡在正史中記載極少,僅存零星詩作,如《句》二首,見於《宋詩紀事》等輯錄。在文學史上,他屬於作品散佚、聲名不顯的冷門文人,其創作反映了宋代底層或隱逸文人的一個側面。

瀏覽莫蒙全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理