亞夫金鼓從天落,韓信旌旗背水陳。
句 其二
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
梅堯臣作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
周亞夫的金鼓仿佛從天而降,
韓信的旌旗背靠河水布下戰陣。
英文翻譯
Zhou Yafu's golden drums descend from the sky,
Han Xin's banners arrayed with the river at their back.
深度解構
歷史人物的戰略博弈,彰顯軍事治理的智慧。
詩意解析
詩意概括
借周亞夫與韓信典故,展現古代戰爭的雄壯場面。
格律
仄平平仄○平仄,平仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理