蜂

春風無主撩亂時，分群養子各守脾。

chūn fēng wú zhǔ liáo luàn shí， fēn qún yǎng zǐ gè shǒu pí。

ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄨˊ ㄓㄨˇ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨㄢˋ ㄕˊ， ㄈㄣ ㄑㄩㄣˊ ㄧㄤˇ ㄗˇ ㄍㄜˋ ㄕㄡˇ ㄆㄧˊ。

爭掇花腴為蠟蜜，年年共割不我稽。

zhēng duō huā yú wéi là mì， nián nián gòng gē bù wǒ jī。

ㄓㄥ ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄚ ㄩˊ ㄨㄟˊ ㄌㄚˋ ㄇㄧˋ， ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄥˋ ㄍㄜ ㄅㄨˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧ。

俄逢主人若過慮，畏爾有蠆成噬臍。

é féng zhǔ rén ruò guò lǜ， wèi ěr yǒu chài chéng shì qí。

ㄜˊ ㄈㄥˊ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄩˋ， ㄨㄟˋ ㄦˇ ㄧㄡˇ ㄔㄞˋ ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄑㄧˊ。

密將惡物毒爾族，爾曾不得同醯雞。

mì jiāng è wù dú ěr zú， ěr zēng bù dé tóng xī jī。

ㄇㄧˋ ㄐㄧㄤ ㄜˋ ㄨˋ ㄉㄨˊ ㄦˇ ㄗㄨˊ， ㄦˇ ㄗㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧ ㄐㄧ。

王雖爾名爾何補，造甘為利乃自取。

wáng suī ěr míng ěr hé bǔ， zào gān wéi lì nǎi zì qǔ。

ㄨㄤˊ ㄙㄨㄟ ㄦˇ ㄇㄧㄥˊ ㄦˇ ㄏㄜˊ ㄅㄨˇ， ㄗㄠˋ ㄍㄢ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ ㄋㄞˇ ㄗˋ ㄑㄩˇ。