鶴樓試望晴霞斷,鸚渚行吟綠蕙春。
句 其四
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
梅詢作品熱度:
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
在鶴樓上試著眺望,晴朗的雲霞中斷了;
在鸚鵡洲邊漫步吟詩,正是綠草芳香的春天。
英文翻譯
On Crane Tower, I gaze afar where rosy clouds break;
At Parrot Isle, I stroll and sing amid spring's green wake.
深度解構
登高行吟是對自然週期變化的認同。
詩意解析
詩意概括
登樓望霞,行吟春渚,描繪明麗春景與閒情。
格律
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理