句其二

作者：梅詢（宋）體裁：七言絕句（殘句）

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

梅詢作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

我有集仙經始在，勞君一到為重脩。

wǒ yǒu jí xiān jīng shǐ zài， láo jūn yī dào wèi zhòng xiū。

ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢㄐㄧㄥㄕˇ ㄗㄞˋ，ㄌㄠˊ ㄐㄩㄣㄧㄉㄠˋ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄡ。

我擁有集仙殿，其基址尚存於此；

勞煩您前來一趟，為重修它而盡力。

I possess the Jixian Hall, its foundation still here;

I trouble you to come once, to restore its former grandeur.

以修繕典籍喻示文化傳承，是一種認知共同體的建設。

詩人以“集仙經”相托，懇請友人協助重修。

意象：君 · 集仙經

仄仄仄平平仄仄，○平仄仄平○平。

本詩為七言絕句（殘句），押平聲韻。

梅詢（964年－1041年），字昌言，宣州宣城（今屬安徽）人，北宋初期官員、文學家。他是著名詩人梅堯臣的叔父，以進士入仕，歷任翰林學士、知州等職，活躍於宋真宗、仁宗時期。其文學創作以詩歌為主，風格清麗，在宋初文壇有一定聲望，但後世流傳不廣。

東山書院編輯整理