觀星

作者：毛珝（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

毛珝作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

九天有象不虛呈，歷歷都關國重輕。

jiǔ tiān yǒu xiàng bù xū chéng， lì lì dōu guān guó zhòng qīng。

ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢㄧㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄔㄥˊ，ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄉㄡㄍㄨㄢㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ。

漢客可無經濟意，只將牛女問君平。

hàn kè kě wú jīng jì yì， zhǐ jiāng niú nǚ wèn jūn píng。

ㄏㄢˋ ㄎㄜˋ ㄎㄜˇ ㄨˊ ㄐㄧㄥㄐㄧˋ ㄧˋ，ㄓˇ ㄐㄧㄤㄋㄧㄡˊ ㄋㄩˇ ㄨㄣˋ ㄐㄩㄣㄆㄧㄥˊ。

九天的星象並非憑空呈現，

每一顆都清晰地關係著國家的安危與輕重。

漢代的客卿難道沒有經世濟民的志向嗎？

卻只向嚴君平詢問牛郎織女星的吉凶。

The nine heavens show their forms, not in vain,

Each star clearly relates to the state's gain or pain.

Could a Han scholar lack intent for the nation's fate?

He only asks the Herdboy and Weaver stars of late.

星象變化映射治理週期，體現古人認知中的天人互動。

通過觀星象探討國家興衰與天象的關聯，體現天人感應的思想。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

毛珝，南宋後期江湖詩人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於理宗時期。他是江湖詩派的重要成員，其詩作多描繪羈旅漂泊、山水田園與個人感懷，風格清麗自然，情感真摯，在宋末詩壇具有一定代表性，反映了當時下層文人的生存狀態與精神世界。

東山書院編輯整理