句 其二

作者: 毛滂(宋) 體裁:七言句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
毛滂作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

貪戀恩波未肯飛。

tān liàn ēn bō wèi kěn fēi。

ㄊㄢ ㄌㄧㄢˋ ㄣ ㄅㄛ ㄨㄟˋ ㄎㄣˇ ㄈㄟ。

白話文翻譯

貪戀著恩澤的溫暖,不肯展翅飛離。

英文翻譯

Lingering in the grace's warmth, I refuse to fly away.

深度解構

對恩寵的貪戀,體現了對政治認同的深層依賴。

詩意解析

詩意概括

表達詩人貪戀朝廷恩寵,不願離去的心境。

《句 其二》主題、情感、意象與語氣

主題: 政治 · 詠志 · 宴飲 · 詠志 · 宴飲

情感: 惆悵 · 悵惘 · 柔情 · 惆悵 · 悵惘

意象: 恩波

語氣: 典雅 · 抒情 · 婉約 · 婉約

格律

平仄平平仄仄平。

本詩為七言句,押平聲韻。

毛滂生平簡介

毛滂(約1056—約1120),字澤民,號東堂,衢州江山(今屬浙江)人。北宋中後期詞人,活躍於哲宗、徽宗朝。其詞風清疏空靈,情感真摯,在北宋詞壇自成一家,對後世詞人有一定影響,尤以《惜分飛》等詞作聞名。

瀏覽毛滂全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理