臘酒催詩處,春幡剪綵時。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
羅舜舉作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
在臘酒催發詩興的地方;
正是裁剪春幡綵綢的時節。
英文翻譯
Where mellow wine urges poetic lines;
When spring banners are cut from colored silk.
深度解構
展現了節慶習俗對文化認同的塑造。
詩意解析
詩意概括
捕捉臘月飲酒催詩、春日剪綵懸幡的節令生活片段。
格律
仄仄平平仄,平平仄仄平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理