露濕看花腳,鶑啼欲曉山。
句 其一
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
羅椿作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
露水沾溼了看花人的腳。
黃鶯啼鳴,預示著山間即將破曉。
英文翻譯
Dew moistens the feet of those viewing flowers.
Orioles sing, heralding the dawn on the mountain.
深度解構
通過晨間微觀景象的認知,展現人對自然時序的敏銳感知。
詩意解析
詩意概括
刻畫清晨山間溼潤清幽的景色,傳達出對自然之美的細膩感受。
格律
仄仄○平仄,平平仄仄平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理